近日，生命活水医疗集团疼痛科再次成功开展一例脊柱微创新项目——UBE+LIF手术（脊柱内镜下椎体融合+钉棒系统内固定术），该手术前期已开展数例。
UBE(unilateral biportal endoscopy)技术是指单边双通道内镜下的脊柱手术，于2019年年中引入国内的一项新兴微创技术。目前在江西地区的开展尚属凤毛麟角。
与传统开放手术相比，UBE全内镜下操作创伤小、出血少、感染率低。同时，BE-ALLSPINE（BESS/UBE）双通道脊柱内镜手术系统完全弥补单通道椎间孔镜工作效率低、视野范围小、适应症少的缺点；以及大通道技术失血多，创伤面大、视野模糊的的不足之处。脊柱微创全可视，适应症更广泛、更安全。
由于具有镜下视野更全面、器械操作更灵活、器械选择更多等优点，UBE在治疗腰椎管狭窄症中更具优势，使得腰椎间盘突出问题立即迎刃而解，且仅有4个1.5cm左右皮肤切口。这项技术使更复杂的脊柱退变性疾病实现微创化、内镜化治疗。
这次手术中的患者何大姐反复腰臀痛10年，久治无效，并伴有左下肢放射痛，影像检查见多节腰椎间盘突出且L4/5椎间隙高度丢失严重。疼痛科团队经过仔细的体格检查及慎重的病情讨论，最终决定为何大姐施行UBE+LIF手术（脊柱内镜下椎体融合+钉棒系统内固定术）解决疼痛，恢复椎间隙高度。
今后，生命活水医疗集团疼痛科将继续一步一个脚印，积极探索微创手术新方法、新技术，不断保持行业内领先，继续不断进取、精益求精，让微创技术再上新台阶、新高度。
问：目前UBE手术适应证主要有哪些？
1.各种类型的腰椎间盘突出症(侧隐窝);
2.椎管狭窄症;
3.轻度的腰椎滑脱(BE-TLIF);
4.腰椎不稳伴或不伴上述疾病。
问：UBE技术较常规单通道内镜技术相比，具有哪些独特的优点？
1.双通道设计，脊柱内镜放大功能，手术视野宽阔清晰，操作通道具有开放性手术灵活性；
2.使用常规开放手术器械进行操作，效率更高；
3.对肌肉损伤较小，透视次数极少；
4.对椎管狭窄的同侧减压及对侧减压具有其独特的优势，可同时行镜下融合；
5.同样适用于一些高龄、需要减压融合或者翻修等特殊病例的微创处理。（来源：生命活水医疗集团）
