3月13日，2024年马回岭“百年庙会”在江西省九江市柴桑区马回岭镇开幕。马回岭庙会至今已有100多年历史，每逢农历二月初四，来自赣、鄂、皖、湘等地区的群众，来到庙会购买商品、交换物资、观看非遗表演，感受传统的庙会民俗文化。

新华社记者 万象/摄

江西九江：逛乡村庙会 看人间烟火气

人民网九江3月13日电（记者时雨）3月13日，2024年马回岭“百年庙会”暨第三届“非遗传承云庙会”活动在江西省九江市柴桑区马回岭镇庙会广场开幕。赣、鄂、皖、湘等周边地区的群众相聚马回岭，共赏非遗文化、品地方美食、看人间烟火气。

今年的庙会除了传统的物资交流、民俗展示、巡游表演外，还首次推出了一系列带有马回岭特色的文创产品，创新打造了沉浸式游园交互体验，游客可以探索趣味场景，身临其境感受庙会文化。

据悉，马回岭庙会已传承140余载，是赣北地区历史最悠久、文化底蕴最丰富、影响力最广泛的大型集体性民俗活动，被列入了九江市第七批非物质文化遗产保护名录。

近年来，马回岭镇大力推进历史古镇和文化名镇建设，依托本地特色文化资源，积极融入环庐山旅游点建设，打造“红绿古金”四色路线，力求在文旅融合上实现新突破。办好马回岭庙会，是当地持续塑造马回岭文化品牌、高标准打造特色乡镇体系的重要一环。马回岭镇将继续深挖庙会文化内涵，进一步增强庙会的吸引力，力争打造省内一流的文旅品牌消费展会。

中新社江西九江3月13日电 题：走进江西马回岭百年庙会：一览非遗“庐山真面目”

中新社记者 刘占昆

江西马回岭，一个因庙会而闻名的地方。每年农历二月初四至初六，这里连续三天都会举办盛大的庙会活动，吸引数以万计的游客前来参观。

2024年马回岭“百年庙会”暨第三届“非遗传承云庙会”13日在位于长江中游南岸、庐山西麓的江西九江柴桑区马回岭镇开幕，赣、鄂、皖、湘等周边地区民众再次相聚马回岭。

发源于清代光绪年间的马回岭庙会，至今已传承140余年，是整个赣北地区历史最悠久、文化底蕴最丰富、影响力最广泛的大型集体性民俗活动，被列入江西省九江市第七批非物质文化遗产保护名录。

初春的早晨天气微凉，走进马回岭庙会现场，这里已是人声鼎沸、热闹非凡。乡村街道两边的摊位绵延数里路，产品琳琅满目。随着晨曦的阳光透过一层薄雾洒落，庙会的热闹气氛在这片古老的土地上弥漫开来。

“熙熙攘攘人如云，适用百货两边分。”在这里，从新鲜的农副产品到精美的手工艺品，从地道的特色小吃到各式各样的生活用品，应有尽有。叫卖声、议价声、欢笑声交织成一片，天南海北的卖家们汇聚于此，用最朴实的方式展示着自己的商品。

今年庙会的主题是“逛‘百年庙会’，品‘古今穿越’”。汉服爱好者们穿着精美的服饰在庙会上巡游，仿佛穿越时空，带领人们领略古代风华。而非遗传承人则现场展示剪纸、泥塑、糖人等技艺，精湛的手艺和独特的创意让游客们赞叹不已。

人群中，来自湖南长沙的年轻游客苏田亮表示，马回岭庙会不仅是一场乡村民俗的盛宴，更是一次传统文化的洗礼。在这里，传统非遗与现代表演交织，可以一睹丰富多彩的文化特色，领略百年庙会、千年古镇的勃勃生机和独特魅力，“非常值得和亲朋好友来逛一逛”。

正如马回岭镇镇长叶朋林说，经过多年演变，如今这场古老的庙会已成为影响四省周边地区的重要物资交流会，成为马回岭镇独特的文化名片。2023年，马回岭庙会举办3天时间吸引游客超30万人次，线上线下消费金额超过3000万元人民币。

“庙会的规模越来越大，人气也越来越旺。”在当地经营一家商店的黎娟感慨道，“以前只是一条八百多米长的街道，现在已经扩展到了整个镇子。”的确，随着时间的推移，马回岭庙会的影响力不断扩大。每年的庙会，对她而言都是一个重要的日子。不仅可以增加店铺收入，还能感受到久违的热闹和欢乐。

赏非遗民俗、观巡游表演、品传统美食、购各式商品，走进马回岭百年庙会，一览非遗庙会“庐山真面目”。叶朋林说，这不仅仅是一场普通的庙会，更是历经百年沧桑的文化传承与民间商贸的盛会。在这里，无论是当地人，还是游客们，他们都在用自己的方式传承和弘扬着这份宝贵的非物质文化遗产。(完)

3月13日，游客在马回岭庙会游览。

当日，2024年马回岭“百年庙会”在江西省九江市柴桑区马回岭镇开幕。

据了解，马回岭庙会至今已有100多年历史，每逢农历二月初四，来自赣、鄂、皖、湘等地区的群众，来到庙会购买商品、交换物资、观看非遗表演，感受传统的庙会民俗文化。

新华社记者 万象/摄

3月13日（农历二月初四），2024年马回岭“百年庙会”暨第三届“非遗传承云庙会”在九江市柴桑区马回岭镇庙会广场开幕。赣鄂皖湘的群众再次相聚马回岭，共赏非遗文化的璀璨光芒，品味地方美食的醇厚滋味，感受人间烟火的温馨热闹。

百年传承  烟火庙会

马回岭庙会，源自清光绪年间，至今已传承140余载，是赣北地区历史最悠久、文化底蕴最丰富、影响力最广泛的大型集体性民俗活动之一，被列入九江市第七批非物质文化遗产保护名录。

相传，在马回岭镇马头村荆林街，曾有一座香火鼎盛的闲居殿。每年农历二月初四，香客纷至沓来，祈求风调雨顺、五谷丰登。由于来客众多，一些商贩趁机摆摊设点，为过往的香客供应饮食、茶点。看到有商机，当地农民也拿来自家的农副产品、小型农具和日用品进行交易。随着交易规模的不断扩大，因场地所限，庙会由马头村荆林街转移到马回岭集镇，交易时间也由每年的农历二月初四一天延长至初六，共三天。

如今，这场古老的庙会已演变成影响周边四省的重要物资交流会，成为马回岭镇独特的文化名片。2023年，马回岭“百年庙会”暨第二届“非遗传承云庙会”举办3天，吸引游客超30万人次，线上线下消费金额超3000万元。

盛会欢歌  热闹非凡

3月13日一早，马回岭集镇的道路两旁，人潮涌动，欢声笑语不断。跟着人流来到马回岭集镇，只见长长的街道上熙熙攘攘的人群，街道两旁的摊位绵延数里路，产品琳琅满目，各类农副产品、竹木家具、花木种苗、百货布匹、特色食品、文化用品等商品应有尽有。赶集的人们摩肩接踵，在集市中或选购商品，或拍照留念，现场人声鼎沸、热闹非凡。

今年的庙会主题为“逛‘百年庙会’ 品‘古今穿越’”，开展“华服巡街、古风盛宴、汉服演出”“舞龙舞狮鸣锣开道、赶百年马回岭庙会”“非遗技艺动心弦、山歌唱响新时代”三大主题系列活动。同时，现场设置了五个打卡点，游客在打卡点拍摄照片或视频并在社交平台上发布，将有机会获得文创礼品。

除了传统的物资交流、民俗展示、巡游表演，今年的庙会创新打造了沉浸式游园交互体验，游客可以探索趣味场景，身临其境地感受庙会文化。此外，首次推出一系列带有马回岭特色的文创产品，游客可以把逛庙会的乐趣带回家，将珍贵的回忆长久保存。

文化振兴  乡村繁荣

乡村要振兴，文化须先行。近年来，马回岭镇紧紧围绕柴桑区文旅旺区战略，大力推进历史古镇和文化名镇建设。依托本地特色文化资源，积极融入环庐山旅游点建设，打造“红绿古金”四色路线，力求在文旅融合上实现新突破。办好马回岭庙会，是当地持续塑造马回岭文化品牌、高标准打造特色乡镇的重要一环。马回岭镇将继续深挖庙会文化内涵，进一步增强庙会的吸引力，力争打造省内一流的文旅品牌消费展会。

马回岭庙会不仅是一场盛大的民俗活动，也有助于推动当地文化振兴、乡村振兴。这场延续百年的活动，为美丽乡村注入文化内涵，让群众的生活更加红火，也让非遗文化在传承中焕发新的光彩。

（文图由马回岭镇党政办公室提供）

江西民生新闻讯 3月13日，农历二月初四，一场文化盛宴在江西省九江市柴桑区马回岭镇隆重开幕。备受瞩目的2024年马回岭“百年庙会”暨第三届“非遗传承云庙会”活动在庙会广场盛大启动，吸引了赣、鄂、皖、湘等周边地区的群众齐聚一堂，共同领略非遗文化的魅力，品味地方美食，感受人间的烟火气。

此次庙会以“逛‘百年庙会’ 品‘古今穿越’”为主题，精心策划了三大主题系列活动。首先，华服巡街、古风盛宴、汉服演出为游客呈现了一场视觉与听觉的盛宴，仿佛穿越时空，回到了古代的繁华盛世。紧接着，舞龙舞狮鸣锣开道，传统民俗表演为庙会增添了浓厚的节日氛围，人们纷纷跟随鼓点，赶赴这场百年马回岭庙会的盛事。最后，非遗技艺展示和山歌演唱更是将庙会的文化内涵推向高潮，山歌唱响新时代，让人们深刻感受到传统文化的传承与创新。

值得一提的是，今年的庙会除了传统的物资交流、民俗展示和巡游表演外，还首次推出了一系列具有马回岭特色的文创产品，让游客在欣赏文化的同时，也能带走一份独特的纪念。同时，庙会还创新打造了沉浸式游园交互体验，游客们可以探索趣味场景，身临其境地感受庙会文化的独特魅力。

马回岭庙会历史悠久，源自清光绪年间，至今已传承140余载。作为赣北地区历史最悠久、文化底蕴最丰富、影响力最广泛的大型集体性民俗活动，马回岭庙会不仅承载着深厚的文化底蕴，更是当地群众精神文化生活的重要组成部分。近年来，马回岭镇积极推进历史古镇和文化名镇建设，依托本地特色文化资源，努力打造“红绿古金”四色文旅路线，力求在文旅融合上实现新突破。

马回岭庙会的举办，不仅丰富了当地群众的精神文化生活，也为推动文旅产业融合发展注入了新的活力。通过深入挖掘庙会文化内涵，马回岭镇将进一步增强庙会的吸引力，努力将其打造成为省内一流的文旅品牌消费展会，为地方经济社会发展贡献新的力量。

随着庙会的深入进行，预计将有更多游客涌入马回岭镇，感受这场百年盛事的独特魅力。同时，庙会也将成为展示马回岭镇文化魅力、推动文旅产业发展的重要平台，为当地的文化传承和经济发展注入新的动力。

（柴桑发布）